CBDCS, POLÍTICA MONETARIA Y ESTABILIDAD FINANCIERA: UN ANÁLISIS COMPARATIVO DE CHINA Y SUECIA
DOI:
https://doi.org/10.33324/udaakadem.vi18.1232Palabras clave:
adopción, dinero público, intermediación bancaria, resiliencia, revisión documentalResumen
Se compararon las implicaciones monetarias y financieras del e-CNY chino y del proyecto sueco de e-krona entre 2015 y octubre de 2025. Se realizó una revisión documental narrativa mediante siete dimensiones institucionales y una clasificación que distinguió diseño, prueba técnica, uso observado e impacto identificado. El objetivo fue establecer qué conclusiones podían sostenerse al contrastar un piloto amplio con usuarios y un experimento concluido sin emisión pública. La aplicación identificó diferencias en la evidencia necesaria para evaluar adopción, sustitución de depósitos y resiliencia. Los indicadores disponibles documentaron escala operativa y hábitos de pago, sin acreditar efectos causales nacionales sobre crecimiento o volatilidad. El aporte consistió en integrar etapa, mecanismo económico y respaldo documental en un procedimiento comparativo. Se concluyó que la distribución intermediada no permite descartar riesgos de financiación bancaria y que la utilidad de respaldo requiere indicadores distintos del volumen transaccional. Estas conclusiones delimitaron condiciones evaluables para investigaciones posteriores.
Palabras clave: adopción; dinero público; intermediación bancaria; resiliencia; revisión documental.
Abstract
This study compared the monetary and financial implications of China’s e-CNY and Sweden’s e-krona project from 2015 to October 2025. A narrative documentary review used seven institutional dimensions and an evidence classification distinguishing design, technical testing, observed use, and identified impact. The objective was to determine which conclusions could be supported when comparing a broad user pilot with a completed technical experiment without public issuance. The analysis identified differences in the evidence required to assess adoption, deposit substitution, and resilience. Indicators documented operational scale and payment habits without establishing national causal effects on growth or volatility. The contribution was a comparative procedure integrating project stage, economic mechanisms, and documentary support. The study concluded that intermediated distribution cannot rule out bank funding risks and that backup functionality requires indicators beyond transaction volume. These conclusions defined assessable conditions for further research while keeping analytical findings separate from hypotheses requiring future empirical testing.
Keywords: adoption; bank intermediation; documentary review; public money; resilience.
Descargas
Referencias
Agur, I., Ari, A., & Dell’Ariccia, G. (2022). Designing central bank digital currencies. Journal of Monetary Economics, 125, 62–79. https://doi.org/10.1016/j.jmoneco.2021.05.002
Andolfatto, D. (2021). Assessing the impact of central bank digital currency on private banks. The Economic Journal, 131(634), 525–540. https://doi.org/10.1093/ej/ueaa073
Armelius, H., Boel, P., Claussen, C. A., & Nessén, M. (2018). The e-krona and the macroeconomy. Sveriges Riksbank Economic Review, 2018(3), 43–65. https://www.riksbank.se/globalassets/media/rapporter/pov/engelska/2018/economic-review-3-2018.pdf
Auer, R., & Böhme, R. (2021). Central bank digital currency: The quest for minimally invasive technology (BIS Working Papers No. 948). Bank for International Settlements. https://www.bis.org/publ/work948.htm
Auer, R., Cornelli, G., & Frost, J. (2020). Rise of the central bank digital currencies: Drivers, approaches and technologies (BIS Working Papers No. 880). Bank for International Settlements. https://www.bis.org/publ/work880.htm
Bai, H., Cong, L. W., Luo, M., & Xie, P. (2025). Adoption of central bank digital currencies: Initial evidence from China. Journal of Corporate Finance, 91, 102735. https://doi.org/10.1016/j.jcorpfin.2025.102735
Bank for International Settlements. (2020). Central bank digital currencies: Foundational principles and core features. https://www.bis.org/publ/othp33.htm
Barrdear, J., & Kumhof, M. (2016). The macroeconomics of central bank issued digital currencies (Staff Working Paper No. 605). Bank of England. https://www.bankofengland.co.uk/working-paper/2016/the-macroeconomics-of-central-bank-issued-digital-currencies
Bindseil, U. (2020). Tiered CBDC and the financial system (Working Paper Series No. 2351). European Central Bank. https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpwps/ecb.wp2351~c8c18bbd60.en.pdf
Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027
Brunnermeier, M. K., & Niepelt, D. (2019). On the equivalence of private and public money. Journal of Monetary Economics, 106, 27–41. https://doi.org/10.1016/j.jmoneco.2019.07.004
Casasempere-Satorres, A., & Vercher-Ferrándiz, M. L. (2020). Análisis documental bibliográfico. Obteniendo el máximo rendimiento a la revisión de la literatura en investigaciones cualitativas. New Trends in Qualitative Research, 4, 247–257. https://doi.org/10.36367/ntqr.4.2020.247-257
Committee on Payments and Market Infrastructures, & Markets Committee. (2018). Central bank digital currencies. Bank for International Settlements. https://www.bis.org/cpmi/publ/d174.htm
Fabris, N. (2019). Cashless society – The future of money or a utopia? Journal of Central Banking Theory and Practice, 8(1), 53–66. https://doi.org/10.2478/jcbtp-2019-0003
Fernández de Lis, S., & Gouveia, O. (2019). Monedas digitales emitidas por bancos centrales: Características, opciones, ventajas y desventajas (Documento de Trabajo No. 19/03). BBVA Research. https://www.bbvaresearch.com/wp-content/uploads/2019/03/WP_Monedas-digitales-emitidas-por-bancos-centrales-ICO.pdf
Illes, A., Kosse, A., & Wierts, P. (2025). Advancing in tandem: Results of the 2024 BIS survey on central bank digital currencies and crypto (BIS Papers No. 159). Bank for International Settlements. https://www.bis.org/publ/bppdf/bispap159.htm
Infante, S., Kim, K., Orlik, A., Silva, A. F., & Tetlow, R. J. (2023). Retail central bank digital currencies: Implications for banking and financial stability (Finance and Economics Discussion Series 2023-072). Board of Governors of the Federal Reserve System. https://doi.org/10.17016/FEDS.2023.072
Juks, R. (2018). When a central bank digital currency meets private money: Effects of an e-krona on banks. Sveriges Riksbank Economic Review, 2018(3), 79–99. https://www.riksbank.se/globalassets/media/rapporter/pov/artiklar/engelska/2018/181105/20183-when-a-central-bank-digital-currency-meets-private-money---effects-of-an-e-krona-on-banks.pdf
Kunaratskul, T., Reslow, A., & Singh, M. (2024). Implications of central bank digital currency for monetary operations (Fintech Notes 2024/007). International Monetary Fund. https://doi.org/10.5089/9798400289019.063
People’s Bank of China. (2021). Progress of research & development of e-CNY in China. Working Group on E-CNY Research and Development. https://www.pbc.gov.cn/en/3688110/3688172/4157443/4293696/2021072014364791207.pdf
People’s Bank of China. (2024). Money supply [Tabla estadística de enero a octubre de 2024 y nota metodológica sobre e-CNY]. https://www.pbc.gov.cn/eportal/fileDir/diaochatongjisi/resource/cms/2024/11/2024111416041159339.htm
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Sveriges Riksbank. (2018). The Riksbank’s e-krona project: Report 2. https://www.riksbank.se/globalassets/media/rapporter/e-krona/2018/the-riksbanks-e-krona-project-report-2.pdf
Sveriges Riksbank. (2023). Work on e-krona entering new phase. https://www.riksbank.se/en-gb/press-and-published/notices-and-press-releases/notices/2023/work-on-e-krona-entering-new-phase/
Sveriges Riksbank. (2024a). E-krona pilot phase 4. https://www.riksbank.se/globalassets/media/rapporter/e-krona/2024/e-krona-pilot-phase-4.pdf
Sveriges Riksbank. (2024b). Swish on the rise in e-commerce. Payments Report 2024. https://www.riksbank.se/en-gb/payments--cash/payments-in-sweden/payments-report--2024/trends-in-the-payments-market/payment-habits-in-sweden/swish-on-the-rise-in-e-commerce/
Sveriges Riksbank. (2025a). Cash use continues to decline. Payments Report 2025. https://www.riksbank.se/en-gb/payments--cash/payments-in-sweden/payments-report-2025/trends-on-the-payments-market/the-swedish-payments-market-is-almost-entirely-digital/cash-use-continues-to-decline/
Sveriges Riksbank. (2025b). The Riksbank’s work on a central bank digital currency. Payments Report 2025. https://www.riksbank.se/en-gb/payments--cash/payments-in-sweden/payments-report-2025/the-riksbanks-work-and-recommendations/the-future-of-the-digital-euro-affects-work-on-the-e-krona-/the-riksbanks-work-on-a-central-bank-digital-currency/
Tan, B. J. (2023). Central bank digital currency adoption: A two-sided model (IMF Working Papers 2023/127). International Monetary Fund. https://doi.org/10.5089/9798400244858.001
Xinhua. (2025). China’s digital RMB transactions top 14.2 trillion yuan. The State Council of the People’s Republic of China. https://english.www.gov.cn/archive/statistics/202510/29/content_WS6901a9c9c6d00ca5f9a0726a.html
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 UDA AKADEM

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.